subtenant
Historical Reference (Webster's 1913 Unabridged)
One who rents a tenement, or land, etc., of one who is also a tenant; an undertenant.
Sources: Open English WordNet 2025 ยท Webster's 1913 Revised Unabridged Dictionary (PD) ยท CMU Pronouncing Dictionary (BSD).