orthographize
Historical Reference (Webster's 1913 Unabridged)
To spell correctly or according to usage; to correct in regard to spelling. In the coalesced into ith, which modern reaction has orthographized to i' th'. Earle.
Sources: Open English WordNet 2025 ยท Webster's 1913 Revised Unabridged Dictionary (PD) ยท CMU Pronouncing Dictionary (BSD).